Die folgenden Allgemeinen Nutzungs- und Verkaufsbedingungen gelten für alle Bestellungen, die auf der Track&Field-Website aufgegeben werden https://tfstore.com, vom Kunden zu T. FIELD, LDA., mit Sitz in Largo Geraldes Castelo Lopes, Nummer 12, 4ºA, Bloco B. Lisboa, 1750-204, in Lissabon, eingetragen beim Handelsregisteramt von Lissabon unter der eindeutigen Registrierungs- und Rechtspersonennummer 517.852.853 (im Folgenden „Track&Field“).
Track&Field bietet den Nutzern der Website eine Online-Shopping-Plattform für Artikel im Zusammenhang mit Sportbekleidung und -zubehör.
Definitionen:
- Wir verwenden „Leichtathletik", "uns„oder“unser" bezieht sich auf Track&Field;
- Wir verwenden „Du", "dein", "Benutzer„oder“Kunde„um sich auf den Kunden, Benutzer oder jeden zu beziehen, der diese Website nutzt;
- Wir verwenden „Plattform„oder“Website" um über die Website zu sprechen https://tfstore.com;
- Wir verwenden „Produkte" um über die auf der Website verkaufte Leichtathletik-Bekleidung und -Accessoires zu sprechen.
Der Zugriff auf und die Nutzung der Website sowie der Kauf verfügbarer Produkte setzen die vollständige Annahme der Bestimmungen dieser Allgemeinen Nutzungs- und Verkaufsbedingungen voraus. WENN SIE MIT EINER BESTIMMUNG HIERIN NICHT EINVERSTANDEN SIND, NUTZEN SIE DIE WEBSITE NICHT.
Diese Allgemeinen Nutzungs- und Verkaufsbedingungen („CGUV") zielen darauf ab, die Regeln festzulegen, die bei der Nutzung der Website einzuhalten sind, unbeschadet der Anwendung der geltenden Gesetzgebung und anderer zwischen Track&Field und Ihnen geltender Bedingungen.
Hier finden Sie die Antworten auf folgende Fragen:
- Was bietet die Website?
- Wie können Sie sich auf der Website registrieren?
- Wie können Sie einen Kauf tätigen?
- Wie lauten die Zahlungsbedingungen von Track&Field?
- Was sind die Frist und die Liefermethoden für Ihre Bestellung?
- Was müssen Sie über Umtausch, Stornierung und Rückgabe wissen?
- Wie können Sie Ihr Konto kündigen?
- Bietet Track&Field irgendeine Garantie auf die gekauften Produkte?
- Was sind Ihre Aufgaben?
- Was sind die Aufgaben von Track&Field?
- Wem gehören die Rechte an der Website?
- Was müssen Sie sonst noch über diese Nutzungsbedingungen wissen?
1. WAS BIETET DIE WEBSITE?
Die Track&Field-Website ist ein Online-Shop, der Artikel im Zusammenhang mit Sportbekleidung und -zubehör verkauft.
ES WIRD VERSTANDEN, DASS DIE PREISE, VERKAUFS- ODER ANDEREN VERKAUFSBEDINGUNGEN, DIE AUF DER WEBSITE VERFÜGBAR SIND, AUSSCHLIESSLICH SIND UND NUR FÜR ONLINE-KÄUFE GELTEN UND NICHT FÜR EINEN PHYSISCHEN TRACK&FIELD-SHOP VERBINDLICH SIND.
Suchwerkzeug. Wenn Sie anhand seiner Eigenschaften oder seines Modells nach einem bestimmten Produkt suchen möchten, verwenden Sie einfach die Suchleiste oben auf der Website. Wenn Ihre Suche keine Ergebnisse liefert, versuchen Sie es erneut mit anderen Wörtern. Die relevantesten Produkte werden als Suchergebnis aufgelistet. Sie können die Reihenfolge, in der die Produkte angezeigt werden, nach Ihren Wünschen ändern, indem Sie über das Pfeilsymbol in der oberen rechten Ecke der Seite andere Kriterien auswählen. Sie haben außerdem die Möglichkeit, die Suchergebnisse mithilfe der Spalte oben in der Suche unter anderem nach Preisspanne, Aktivität, Farbe, Größe zu filtern. Oben auf der Seite finden Sie Links, die Ihre Einkäufe erleichtern, Sie zu anderen Produktkategorien weiterleiten, Ihnen Zugriff auf Ihr Konto ermöglichen und das Surfen auf der Website beschleunigen.
2. WIE KÖNNEN SIE SICH AUF DER WEBSITE REGISTRIEREN?
Registrierung als Kaufbedingung. Der einfache Zugriff auf die Website ist kostenlos und kann unabhängig von der Registrierung über jedes Gerät mit Internetzugang erfolgen. Allerdings Sie müssen registriert sein, um auf der Website Einkäufe tätigen zu können. Durch die Registrierung wird der Kaufvorgang erleichtert, da der Nutzer seine persönlichen Daten und Zahlungsmethoden für künftige Einkäufe speichern kann und außerdem unkompliziert Zugriff auf seine Bestellhistorie hat.
Abschluss der Registrierung. Um auf der Website einzukaufen, müssen Sie über 18 (achtzehn) Jahre alt und auf der Website registriert sein. Um sich zu registrieren, müssen Sie bestimmte persönliche Daten eingeben, die für die Abrechnung und Lieferung des Kaufs erforderlich sind, wie z. B. Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre NIF und andere („Persönliche Daten").
Korrekte und wahrheitsgemäße personenbezogene Daten. SIE ERKLÄREN, DASS DIE ZUM ZEITPUNKT DER REGISTRIERUNG ANGEGEBENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN KORREKT, VOLLSTÄNDIG UND WAHRHEITLICH SIND, UND SIE VERPFLICHTEN SICH, IHRE PERSÖNLICHEN DATEN IMMER AUF DEM AKTUELLEN Stand zu halten. Sie haften für etwaige Schäden, die sich aus der Verfälschung Ihrer persönlichen Daten ergeben.
Alle personenbezogenen Daten, die zum Zeitpunkt der Registrierung freiwillig angegeben oder durch automatisierte Verfahren erfasst werden, unterliegen Sicherheitsmaßnahmen, um unbefugten Zugriff, unbefugte Nutzung und Offenlegung gemäß den Bestimmungen von zu verhindern Track&Field-Datenschutzrichtlinie.
Track&Field kann nach eigenem Ermessen zusätzliche Daten und Dokumente anfordern, die es zur Bestätigung der bereitgestellten personenbezogenen Daten als relevant erachtet, ist dazu jedoch nicht verpflichtet.
Stornierung oder Aussetzung des Zugangs. Track&Field behält sich das Recht vor, den Zugriff eines Benutzers auf die Website jederzeit zu sperren oder zu sperren, wenn bösgläubig, nachgewiesener Betrug, Beteiligung an der Erlangung eines unrechtmäßigen Vorteils oder Vorteils vorliegt und/oder eine der in diesen AGB oder den geltenden Rechtsvorschriften festgelegten Bedingungen nicht eingehalten wird. Wenn diese Umstände eintreten, erfolgt die Aussetzung oder Beendigung des Zugangs, ohne dass dem Nutzer eine Entschädigung geschuldet wird und unbeschadet etwaiger rechtlicher Schritte oder sonstiger Fragen seitens Track&Field.
Vertraulichkeit von Login und Passwort. Mit der Registrierung werden Sie Inhaber eines persönlichen und nicht übertragbaren Kontos. Sie als Benutzer sind allein für Ihr Konto und alle damit verbundenen Aktivitäten verantwortlich. Daher dürfen Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort nicht an Dritte weitergeben und sind allein für deren Vertraulichkeit verantwortlich. Sie müssen Track&Field unverzüglich benachrichtigen, wenn Ihr Benutzername und/oder Ihr Passwort verloren gehen, verlegt oder gestohlen werden.
Eventuelle Zweifel an der Verwendung können durch geklärt werden info@tfstore.com.
3. WIE KÖNNEN SIE EINEN KAUF TÄTIGEN?
Produktauswahl. Um Ihren Kauf zu tätigen, wählen Sie einfach die Produkte Ihrer Wahl auf der Website aus, wählen Sie die gewünschte Farbe und Größe aus und wählen Sie dann „Zum Warenkorb hinzufügen". Sie haben dann die Möglichkeit, mit dem Einkauf fortzufahren oder zur Kasse zu gehen. Im letzteren Fall werden Sie zu Ihrer Warenkorbseite weitergeleitet, wo Sie Ihre Postleitzahl eingeben müssen, wenn Sie das Produkt zu Hause erhalten möchten, oder die Abholoption im Geschäft auswählen, sowie etwaige Rabattcoupons ausfüllen, die Lieferzeit und den Versandpreis (falls zutreffend) überprüfen müssen. Sie können auch ein Geschenkpaket kaufen, wählen Sie einfach diese Option. In diesem Fall wird das Paket zusammen mit den Produkten zur Montage zu Hause verschickt.
Kasse. Anschließend werden Sie, falls Sie sich noch nicht in Ihrem Konto angemeldet haben, nach Ihrem Login (oder Ihren persönlichen Daten, falls Sie sich noch nicht registriert haben) sowie Ihrer vollständigen Adress- und Zahlungsdaten gefragt, um Ihre Bestellung abzuschließen. Vor Abschluss des Kaufs hat der Benutzer Zugriff auf die Bestellübersicht, um die Eigenschaften der Produkte zu überprüfen. Letztendlich unterliegen die persönlichen Daten und Zahlungsdaten des Benutzers der Bestätigung durch Track&Field, das nicht für Verzögerungen oder Stornierungen bei der Lieferung der Bestellung aufgrund von Fehlern oder Unstimmigkeiten in den vom Benutzer angegebenen Daten verantwortlich ist. Nachdem Sie die Adresse für die aufgegebene Bestellung eingegeben haben, können keine Änderungen mehr vorgenommen werden. Bei Unstimmigkeiten (z. B. Adressnummer, fehlende Ergänzung) müssen Sie sich jedoch an uns wenden info@tfstore.com damit Track&Field den Fortschritt der Bestellung und die Möglichkeit einer Korrektur überprüfen kann.
Keine Reservierung von Produkten. Dem Warenkorb hinzugefügte Produkte werden erst reserviert, wenn der Benutzer den Kauf abschließt, und können Preis- und Verfügbarkeitsänderungen unterliegen. Nach Abschluss des Kaufs der Produkte erhalten Sie eine E-Mail zur Bestätigung Ihrer Bestellung.
Produktpreise. Preisinformationen erscheinen immer auf der Seite des jeweils ausgewählten Produkts. Die Produktpreise können je nach ausgewählter Farbe oder Druck variieren. Der endgültige Wert kann angezeigt werden, nachdem der Benutzer die Farb- und Druckspezifikationen ausgewählt hat. Das gleiche Produkt kann auf der Website und im Track&Field-Geschäft zu unterschiedlichen Preisen erhältlich sein. Um das Produkt zum niedrigsten Preis zu kaufen, muss der Benutzer den Ort des Kaufs auswählen. Obwohl Track&Field alle Anstrengungen unternimmt, um sicherzustellen, dass die auf der Website angezeigten Preise korrekt sind, können gelegentlich Fehler auftreten. Wenn Track&Field einen offensichtlichen Fehler beim Preis eines der gekauften Produkte feststellt, werden Sie so schnell wie möglich darüber informiert. Wenn es nicht möglich ist, Sie zu kontaktieren, kann Track&Field nach eigenem Ermessen die Bestellung als storniert betrachten und die gezahlten Beträge innerhalb von 30 (dreißig) Tagen vollständig zurückerstatten.
Versandkosten. Die Preise der Produkte auf der Website verstehen sich inklusive Steuern, jedoch ohne Versandkosten, die zum Gesamtpreis addiert werden, wenn Sie die Lieferadresse angeben, wie in diesen AGB näher erläutert. Die Preise können jederzeit geändert werden, ohne dass dies Auswirkungen auf bereits aufgegebene und von Track&Field bestätigte Bestellungen hat (außer im Falle eines offensichtlichen Fehlers, wie oben festgelegt).
Produkt nicht verfügbar. Alle Bestellungen unterliegen der Verfügbarkeit der Produkte. Gelegentlich können einige auf der Website verkaufte Produkte mit der Kennzeichnung „Produkt nicht verfügbar", was bedeutet, dass die Ware bei Track&Field nicht vorrätig ist oder keine Prognose für eine neue Lieferung besteht. Aufgrund möglicher Fehler kann es zu inkonsistenten Informationen über Verfügbarkeit und Lagerbestand der Produkte kommen. IN DIESEM FALL BEHÄLT SICH TRACK&FIELD DAS RECHT VOR, DEN KAUF ZU STORNIEREN UND DEN VOLLSTÄNDIGEN BETRAG INNERHALB VON 30 (DREISSIG) TAGEN ZU ERSTATTEN.
Zahlungsautorisierung. Sie erklären, dass Ihnen bewusst ist, dass Sie mit der Autorisierung der Ihrem Kauf entsprechenden Zahlungstransaktion auf der Track&Field-Plattform eine ausdrückliche und individuelle Genehmigung zur Durchführung des Vorgangs erteilen.
4. WAS SIND DIE ZAHLUNGSBEDINGUNGEN VON TRACK&FIELD?
Track&Field bietet verschiedene Zahlungsmethoden an, wie unten angegeben:
| Methode | Beschreibung |
|---|---|
| KREDITKARTE |
Der Benutzer muss die Daten einer Karte vorlegen, die mit einer der von Track&Field akzeptierten Marken kompatibel ist. Möglichkeit der Verwendung von zwei verschiedenen Karten. Die Zahlung muss innerhalb von 72 Geschäftsstunden bestätigt werden.
|
| PAYPAL |
Der Benutzer muss über ein aktives PayPal-Konto verfügen und wird zur Bestätigung der Transaktion in die sichere Umgebung von PayPal weitergeleitet. Sie können PayPal-Guthaben, eine zugehörige Karte oder andere akzeptierte Methoden verwenden.
|
| MULTIBANK |
Erzeugt eine Referenz, eine Entität und einen zu zahlenden Betrag. Die Zahlung muss innerhalb der auf der Website angegebenen Frist über das Multibanco-Netzwerk oder Homebanking erfolgen.
|
| MBWAY |
Der Benutzer gibt die mit dem MBWay-Konto verknüpfte Telefonnummer an. Die Bestätigung erfolgt über die MBWay-App mit PIN, Fingerabdruck oder Gesichtserkennung.
|
Weitere Einzelheiten zu den Zahlungsbedingungen finden Sie im Zahlungsmethoden.
Von Benutzern angegebene Zahlungsinformationen, wie z. B. Kreditkartennummern, werden direkt in den Datenbanken der Kartenunternehmen erfasst, die keinen Zugriff auf diese Informationen durch Dritte gestatten und die bereitgestellten Daten gemäß den Datenschutzbestimmungen verarbeiten müssen Track&Field-Datenschutzrichtlinie. Track&Field haftet nicht für etwaige Zahlungsschwierigkeiten.
5. Welche Fristen und Methoden gelten für die Lieferung Ihrer Bestellung?
Die Lieferzeit für Produkte variiert je nach Standort, gewählter Zahlungsmethode, Lieferart und Verfügbarkeit des gekauften Produkts.
Kauf von mehr als einem Artikel. Wenn mehr als ein Produkt gekauft wird, können diese je nach Fall einzeln oder zusammen geliefert werden. Das gleiche Verfahren wird bei Artikeln mit sehr unterschiedlichen Abmessungen angewendet, die den Einsatz von mehr als einem Förderer erfordern.
Auftragsverfolgung. Der Benutzer kann die Bestellung verfolgen, indem er auf die Schaltfläche „mein Konto" > "Bestellungen" oder über den Link "Verfolgen Sie Ihre Bestellung" in der Fußzeile der Website (Anmeldung und Passwort erforderlich).
Lieferarten. Informieren Sie sich über die Spezifikationen der 2 (zwei) Lieferarten (Express und Normal) und der Option zur Abholung im Geschäft unter Sendungen.
Die Lieferzeit für Ihre Bestellung wird in Werktagen berechnet und beginnt mit der Bestätigung Ihrer Zahlung und der Validierung Ihrer Registrierungsdaten.
6. WAS MÜSSEN SIE ÜBER UMTAUSCH, RÜCKTRITT UND RÜCKGABE WISSEN?
Der Umtausch und die Rückgabe von über die Website gekauften Produkten oder die Stornierung von Bestellungen sind normale Situationen und die Ausübung dieser Rechte muss den im Link aufgeführten Bedingungen entsprechen Umtausch und Rückgabe verfügbar in der Fußzeile der Website.
7. WIE KÖNNEN SIE IHR KONTO KÜNDIGEN?
Der Benutzer hat das Recht, jederzeit die Löschung seines Kontos auf der Website zu beantragen, indem er eine E-Mail an sendet info@tfstore.com Löschung beantragen.
8. Bietet Track&Field irgendeine Art von Garantie auf die gekauften Produkte?
Track&Field respektiert die Die in der geltenden Gesetzgebung vorgesehene gesetzliche Gewährleistung gilt nur für Produkte mit Herstellungsfehlern. Der Herstellungsfehler wird nach einer Analyse ermittelt, um den gemeldeten Fehler zu überprüfen, bevor der Rückgabeprozess akzeptiert wird. Um eine Analyse eines Produkts anzufordern, befolgen Sie die unter „Defektes Produkt" im Abschnitt Umtausch und Rückgabe.
9. WAS SIND IHRE VERANTWORTLICHKEITEN?
Ihre Pflichten als Benutzer der Website sind:
- Sorgen Sie dafür, dass die Umgebung Ihrer Geräte sicher ist (Antivirus, Firewall usw.);
- Verwenden Sie aktualisierte Betriebssysteme und Browser;
- Übernehmen Sie die Verantwortung für Geräte und Internetzugang;
- Geben Sie persönliche Informationen an richtig, vollständig und wahrheitsgetreu bei Registrierung/Kauf;
- Verwenden, speichern und wahren Sie die Vertraulichkeit aller Passwörter und Logins.
10. WAS SIND DIE VERANTWORTLICHKEITEN VON TRACK&FIELD?
Leichtathletik ist nicht verantwortlich von:
- Zugriffs-/Browsing-Ausfälle aufgrund von Umständen, die außerhalb Ihrer Kontrolle liegen (Internetausfälle, Stromausfälle, Ausfälle in Telekommunikationsnetzen, Eingriffe von Hackern/Viren usw.);
- Zugang oder Bestellungen Dritter mit Ihrem Login und Passwort;
- Genauigkeit der vom Benutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten;
- Inhalte von Websites Dritter und Materialien, auf die auf der Website verwiesen wird.
TRACK&FIELD ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR DEN ZUGRIFF ODER BESTELLUNGEN AUF IHR KONTO, DIE DRITTE UNTER VERWENDUNG IHRES LOGINS UND PASSWORTS AUF IHR KONTO tätigen.
11. Wer besitzt die Rechte an der Website?
Alle geistigen Eigentumsrechte im Zusammenhang mit der Website (Texte, Bilder, Layouts, Software, Codes, Datenbanken, Grafiken, Fotos, Logos, Videos usw.) sind ausschließliches Eigentum von Track&Field CO S.A. (CNPJ Nr. 59.418.806/0001-47).
Es ist verboten Track&Field-Inhalte ohne vorherige ausdrückliche Zustimmung zu verwenden, zu kopieren, zu reproduzieren, zu ändern, zu übersetzen, zu veröffentlichen, zu übertragen, zu verteilen oder zu verwerten. Jede unbefugte Nutzung wird als Verletzung des Urheberrechts und des geistigen Eigentums angesehen.
12. WAS MÜSSEN SIE ÜBER DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN SONST WISSEN?
Änderungen am CGUV. Track&Field behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Wenn Sie mit dem neuen CGUV nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Website einstellen. Die weitere Nutzung der Website nach Änderungen setzt die Annahme dieser voraus.
Teilweise Nichtigkeit. Sollte eine Bestimmung dieser CGUV für nichtig erklärt werden, bleiben die anderen weiterhin in Kraft.
Toleranz. Das Versäumnis von Track&Field, eine strikte Einhaltung zu verlangen, stellt keinen Verzicht auf Rechte dar.
Ereignisse außerhalb der Kontrolle. Track&Field ist nicht verantwortlich für Verstöße, die durch höhere Gewalt oder höhere Gewalt (wie gesetzlich definiert) verursacht werden.
Anwendbare Gesetzgebung. Diese CGUV unterliegen den Gesetzen der Republik Portugal. Streitigkeiten, die nicht direkt mit Track&Field gelöst werden können, können an weitergeleitet werden Alternative Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission. Zur Beilegung von Streitigkeiten wählen die Vertragsparteien das Lissabonner Forum.
Kontakt: Fragen zu diesen CGUVs sollten an gesendet werden info@tfstore.com.
Datenschutzrichtlinie. Diese CGUV müssen in Verbindung mit gelesen werden Track&Field-Datenschutzrichtlinie.